TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EFEITO FEEDBACK POSITIVO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Climatology
- Climate Change
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- positive feedback effect
1, fiche 1, Anglais, positive%20feedback%20effect
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
As the surface and atmosphere warm, the model atmosphere becomes moister, which in turn causes more warming - a positive feedback effect. 2, fiche 1, Anglais, - positive%20feedback%20effect
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
How will the climate change? ... The largest warming is predicted for cold northern regions in winter. The reason is that snow and ice reflect sunlight, so less snow means more heat is absorbed from the sun, which enhances any warming: a strong positive feedback effect. 3, fiche 1, Anglais, - positive%20feedback%20effect
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Climatologie
- Changements climatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- effet de rétroaction positive
1, fiche 1, Français, effet%20de%20r%C3%A9troaction%20positive
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Plus la chaleur sera absorbée dans le Nord, plus la neige et la glace fondront, ce qui signifie qu'encore plus de chaleur solaire sera absorbée (cela s'appelle un effet de rétroaction positive). 2, fiche 1, Français, - effet%20de%20r%C3%A9troaction%20positive
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Quelles seront les caractéristiques des changements climatiques? [...] Les régions les plus affectées devraient être les régions froides du Nord en hiver. En effet, la neige et la glace reflètent la lumière du soleil, de sorte que moins la neige est abondante, plus le soleil absorbe de chaleur, ce qui contribue au réchauffement, par un puissant effet de rétroaction positive. 3, fiche 1, Français, - effet%20de%20r%C3%A9troaction%20positive
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Climatología
- Cambio climático
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- efecto de retroacción positivo
1, fiche 1, Espagnol, efecto%20de%20retroacci%C3%B3n%20positivo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- efecto de retroalimentación positiva 1, fiche 1, Espagnol, efecto%20de%20retroalimentaci%C3%B3n%20positiva
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :