TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALTERNATIVE ARRANGEMENTS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-07-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- alternative arrangement
1, fiche 1, Anglais, alternative%20arrangement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In such cases, the duty to accommodate may require that alternative arrangements be made to ensure full participation of the person. 1, fiche 1, Anglais, - alternative%20arrangement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
alternative arrangement: term usually used in the plural. 2, fiche 1, Anglais, - alternative%20arrangement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- alternative arrangements
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droits et libertés
Fiche 1, La vedette principale, Français
- autre disposition
1, fiche 1, Français, autre%20disposition
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans ces cas, l’obligation de prendre des mesures d’adaptation pourrait vouloir dire qu’on prend d’autres dispositions afin que chaque personne participe pleinement. 1, fiche 1, Français, - autre%20disposition
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
autre disposition : terme habituellement utilisé au pluriel. 2, fiche 1, Français, - autre%20disposition
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- autres dispositions
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-02-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Pollutants
- Waste Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- alternative arrangements 1, fiche 2, Anglais, alternative%20arrangements
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- alternative arrangement
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Agents de pollution
- Gestion des déchets
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mesures de remplacement
1, fiche 2, Français, mesures%20de%20remplacement
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lorsque des déchets contenant des BPC ont été exportés mais ne peuvent être reçus ou éliminés conformément au contrat. 1, fiche 2, Français, - mesures%20de%20remplacement
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Règlement sur l'exportation de déchets contenant des BPC (1996). 1, fiche 2, Français, - mesures%20de%20remplacement
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- mesure de remplacement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-04-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Public Administration (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- alternative arrangements
1, fiche 3, Anglais, alternative%20arrangements
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Administration publique (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- dispositions (administratives) de rechange
1, fiche 3, Français, dispositions%20%28administratives%29%20de%20rechange
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Lexique de la Commission de la Fonction publique. 2, fiche 3, Français, - dispositions%20%28administratives%29%20de%20rechange
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :