TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALVEOLAR CAVITY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Dentistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dental alveolus
1, fiche 1, Anglais, dental%20alveolus
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tooth socket 1, fiche 1, Anglais, tooth%20socket
correct
- alveolus 2, fiche 1, Anglais, alveolus
correct
- socket 3, fiche 1, Anglais, socket
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
One of the cavities or sockets of the jaw, in which the roots of the teeth are embedded. 1, fiche 1, Anglais, - dental%20alveolus
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Each tooth consists of three portions: the crown, projecting above the gum; the root, imbedded in the alveolus; and the neck, the constricted portion between the crown and root. 2, fiche 1, Anglais, - dental%20alveolus
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- alveolar cavity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dentisterie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- alvéole dentaire
1, fiche 1, Français, alv%C3%A9ole%20dentaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- alvéole 2, fiche 1, Français, alv%C3%A9ole
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cavité creusée dans les maxillaires inférieurs et supérieurs dans laquelle les racines des dents sont implantées. 3, fiche 1, Français, - alv%C3%A9ole%20dentaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
alvéole : Il est à noter que la forme au masculin est vieillie. 4, fiche 1, Français, - alv%C3%A9ole%20dentaire
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- alvéole dentaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Odontología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- alvéolo dentario
1, fiche 1, Espagnol, alv%C3%A9olo%20dentario
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- alveolo dentario 2, fiche 1, Espagnol, alveolo%20dentario
correct, nom masculin
- alvéolo 3, fiche 1, Espagnol, alv%C3%A9olo
correct, nom masculin
- alveolo 3, fiche 1, Espagnol, alveolo
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Cada una de las] cavidades existentes en el maxilar y la mandíbula, donde encajan las raíces de las piezas dentarias. 2, fiche 1, Espagnol, - alv%C3%A9olo%20dentario
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :