TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ARIA [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-05-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Music
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Alberta Music Industry Association
1, fiche 1, Anglais, Alberta%20Music%20Industry%20Association
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Alberta Music 2, fiche 1, Anglais, Alberta%20Music
correct
- Alberta Recording Industries Association 3, fiche 1, Anglais, Alberta%20Recording%20Industries%20Association
ancienne désignation, correct
- ARIA 3, fiche 1, Anglais, ARIA
ancienne désignation, correct
- ARIA 3, fiche 1, Anglais, ARIA
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Alberta Music Industry Association is a non-profit, service-based association dedicated to helping professionals in the music industry to succeed in their careers. 4, fiche 1, Anglais, - Alberta%20Music%20Industry%20Association
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Mission Statement. Building, connecting and inspiring a dynamic Alberta music industry. 4, fiche 1, Anglais, - Alberta%20Music%20Industry%20Association
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Musique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Alberta Music Industry Association
1, fiche 1, Français, Alberta%20Music%20Industry%20Association
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Alberta Music 2, fiche 1, Français, Alberta%20Music
correct
- L'Association de L'Industrie de L'Enregistrement Sonore de L'Alberta 3, fiche 1, Français, L%27Association%20de%20L%27Industrie%20de%20L%27Enregistrement%20Sonore%20de%20L%27Alberta
ancienne désignation, nom féminin
- AIESA 3, fiche 1, Français, AIESA
ancienne désignation, nom féminin
- AIESA 3, fiche 1, Français, AIESA
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-04-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Herat
1, fiche 2, Anglais, Herat
correct, Asie
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Aria 2, fiche 2, Anglais, Aria
ancienne désignation, correct, Asie
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A province of North West Afghanistan. 2, fiche 2, Anglais, - Herat
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Herat
1, fiche 2, Français, Herat
correct, Asie
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Harat 2, fiche 2, Français, Harat
correct, Asie
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Province du Nord-Ouest de l'Afghanistan. 1, fiche 2, Français, - Herat
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-02-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Air Conditioning & Refrigeration Industry Association of British Columbia
1, fiche 3, Anglais, Air%20Conditioning%20%26%20Refrigeration%20Industry%20Association%20of%20British%20Columbia
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- ARIA 2, fiche 3, Anglais, ARIA
correct, Colombie-Britannique
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Does not exist anymore. 3, fiche 3, Anglais, - Air%20Conditioning%20%26%20Refrigeration%20Industry%20Association%20of%20British%20Columbia
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Air Conditioning & Refrigeration Industry Association of British Columbia
1, fiche 3, Français, Air%20Conditioning%20%26%20Refrigeration%20Industry%20Association%20of%20British%20Columbia
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ARIA 2, fiche 3, Français, ARIA
correct, Colombie-Britannique
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Cet organisme n'existe plus. Renseignement confirmé par un ancien membre de l'organisme. 3, fiche 3, Français, - Air%20Conditioning%20%26%20Refrigeration%20Industry%20Association%20of%20British%20Columbia
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-08-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Classical Music
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- aria
1, fiche 4, Anglais, aria
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Song, especially an operatic solo. 1, fiche 4, Anglais, - aria
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Musique classique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- aria
1, fiche 4, Français, aria
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Air, mélodie chantée accompagnée d'un instrument ou d'un petit nombre d'instruments. 2, fiche 4, Français, - aria
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Música clásica
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- aria
1, fiche 4, Espagnol, aria
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1985-06-20
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Astronautics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Apollo range instrumentation aircraft 1, fiche 5, Anglais, Apollo%20range%20instrumentation%20aircraft
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Astronautique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Appareil de mesure automatique de position 1, fiche 5, Français, Appareil%20de%20mesure%20automatique%20de%20position
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
BT-138 1, fiche 5, Français, - Appareil%20de%20mesure%20automatique%20de%20position
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :