TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ARTIFICIAL ANCHOR [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 1994-04-01

Anglais

Subject field(s)
  • Mountain Sports
CONT

There are different types of anchors, including natural anchors (such as trees and large rocks) and man-made anchors (chocks, pitons, and bolts).

CONT

... if you are using artificial (manufactured) anchor use at least two ... The most common artificial rappel anchors are bolts or pitons that have been left in place by previous climbers ... chocks - nuts, hexes, and so forth - are usually used only if no good alternative is available.

Français

Domaine(s)
  • Sports de montagne
CONT

[...] les coinceurs «à came» [...] [représentent] un important progrès dans la conception des ancrages artificiels, [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :