TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... the medical certificate of death [is] completed at the time of death, usually by the attending physician or medical examiners office as is appropriate.  5, fiche 1, Anglais, - medical%20certificate%20of%20death

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Not to be confused with "death record" and "death certificate." The term "medical certificate of death" is a document issued by the physician who confirmed the death whereas a "death certificate" generally is a copy of the death record.  6, fiche 1, Anglais, - medical%20certificate%20of%20death

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Ne pas confondre avec «acte de décès» et «certificat de décès». Le certificat de décès est une copie de l'acte de décès, tandis que le certificat médical de décès est un document dressé par le médecin qui constate le décès.  3, fiche 1, Français, - certificat%20m%C3%A9dical%20de%20d%C3%A9c%C3%A8s

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol