TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BRULURE EPI CAUSEE FUSARIUM [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-09-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plant Diseases
- Industrial Crops
- Grain Growing
- Milling and Cereal Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Fusarium head blight
1, fiche 1, Anglais, Fusarium%20head%20blight
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FHB 2, fiche 1, Anglais, FHB
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tombstone disease 2, fiche 1, Anglais, tombstone%20disease
ancienne désignation, correct
- wheat scab 2, fiche 1, Anglais, wheat%20scab
ancienne désignation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fusarium head blight is a fungal disease of various grasses that stops kernel development. ... Fusarium head blight reduces yields, but a greater concern is the downgrading in quality due to the presence of fusarium damaged kernels. 3, fiche 1, Anglais, - Fusarium%20head%20blight
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The disease is most often found in wheat, but can also affect barley, oats, rye and some forage grasses. 3, fiche 1, Anglais, - Fusarium%20head%20blight
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Maladies des plantes
- Culture des plantes industrielles
- Culture des céréales
- Minoterie et céréales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fusariose de l'épi
1, fiche 1, Français, fusariose%20de%20l%27%C3%A9pi
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fusariose 2, fiche 1, Français, fusariose
correct, nom féminin
- brûlure de l'épi causée par le Fusarium 2, fiche 1, Français, br%C3%BBlure%20de%20l%27%C3%A9pi%20caus%C3%A9e%20par%20le%20Fusarium
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La fusariose est une maladie fongique qui peut infecter un bon nombre de récoltes cultivées au Canada - blé, orge, avoine, seigle, maïs, graine à canaris et graminées fourragères. 2, fiche 1, Français, - fusariose%20de%20l%27%C3%A9pi
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cependant, les cultures les plus fréquemment atteintes sont le blé, l'orge et le maïs. 2, fiche 1, Français, - fusariose%20de%20l%27%C3%A9pi
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :