TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHIMISTE SPECIALISTE COLORANTS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-05-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dye chemist
1, fiche 1, Anglais, dye%20chemist
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chimiste coloriste
1, fiche 1, Français, chimiste%20coloriste
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- chimiste spécialiste des colorants 1, fiche 1, Français, chimiste%20sp%C3%A9cialiste%20des%20colorants
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-05-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Chemistry
- Dyes and Pigments (Industries)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dye chemist
1, fiche 2, Anglais, dye%20chemist
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Outside the door of organic dye chemist Jim Krutak's office are stored more than 100,000 vials of unique dyes. He says they constitute "the best dye library in the world." The library represents 46 years of work by more than 30 Eastman chemists...work cross-fertilized with that of Kodak chemists from the development of instant photography and digital imaging systems. 2, fiche 2, Anglais, - dye%20chemist
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Chimie
- Teintures et pigments (Industries)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chimiste coloriste
1, fiche 2, Français, chimiste%20coloriste
correct, nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- chimiste-coloriste 2, fiche 2, Français, chimiste%2Dcoloriste
voir observation, nom masculin et féminin
- chimiste spécialiste des colorants 1, fiche 2, Français, chimiste%20sp%C3%A9cialiste%20des%20colorants
correct, nom masculin et féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On trouve des chimistes [...] dans l'industrie (matières plastiques, textiles, pétrole et dérivés, savons et détergents, engrais, herbicides, pesticides, médicaments, désinfectants, parfums, colorants, peintures, explosifs, métallurgie, pâtes et papier...) 3, fiche 2, Français, - chimiste%20coloriste
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
coloriste : Spécialiste de la réalisation de mélanges colorés servant à la production ou reproduction de couleurs (impression, teinture, peinture, etc.). 4, fiche 2, Français, - chimiste%20coloriste
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :