TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CLAUSULA CAPTURA SECUESTRO [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-09-24

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Insurance
Transportation
Foreign Trade

free of capture and seizure clause 1, fiche 1, Anglais, free%20of%20capture%20and%20seizure%20clause
correct

free of capture and seizure 2, fiche 1, Anglais, free%20of%20capture%20and%20seizure
correct
FC and S clause 1, fiche 1, Anglais, FC%20and%20S%20clause
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An insurance clause providing that loss is not insured if due to capture, seizure, confiscation and like actions, whether legal or not, or from such acts as piracy, civil war, rebellion and civil strife. 3, fiche 1, Anglais, - free%20of%20capture%20and%20seizure%20clause

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Assurances
Transports
Commerce extérieur

clause franc de capture et saisie 1, fiche 1, Français, clause%20franc%20de%20capture%20et%20saisie
nom féminin

franc de capture et de saisie 2, fiche 1, Français, franc%20de%20capture%20et%20de%20saisie

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Seguros
Transporte
Comercio exterior

cláusula "captura, secuestro" 1, fiche 1, Espagnol, cl%C3%A1usula%20%5C%22captura%2C%20secuestro%5C%22
nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Cláusula [que] exime de responsabilidad a los aseguradores por las pérdidas causadas por actos de piratería y similares. 2, fiche 1, Espagnol, - cl%C3%A1usula%20%5C%22captura%2C%20secuestro%5C%22

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

CLAUSULA CAPTURA SECUESTRO [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-09-24

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires