TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ECODISTRITO [1 fiche]

Fiche 1 2009-03-09

Anglais

Subject field(s)
  • Ecology (General)
DEF

Land areas where topographic, climatic, soil and biological features, and the broad cultural patterns, produce a characteristic landscape and range of biological communities.

OBS

Ecological districts are a subset of ecological regions.

Français

Domaine(s)
  • Écologie (Généralités)
DEF

Portion de territoire caractérisée par un pattern du relief, de la géologie, de la géomorphologie et de la végétation régionale (Jurdant).

CONT

Pour cueillir les données relatives aux composantes biotiques et abiotiques du milieu forestier, le Québec effectue notamment des inventaires écologiques, aux fins desquels il distingue quatre niveaux de perception : la région écologique, le district écologique, le type écologique et le type forestier. [...] Le district écologique est une subdivision de la région écologique dans laquelle les caractéristiques du relief (altitude, pente, etc.), la nature et la distribution des dépôts de surface, le substratum rocheux et l'hydrographie forment un «pattern» spécifique.

OBS

Les cartes de districts, qui ont été dressées à l'échelle 1/250000, sont fort utiles pour la planification des travaux d'inventaire et d'aménagement forestier.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Ecología (Generalidades)
DEF

Porción del territorio caracterizado por patrones similares de relieve, geología, geomorfología y vegetación.

OBS

El término distritos ecológicos de tierras fue introducido por Jurdant y colaboradores en 1977.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :