TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

EXSUDATS DURS [1 fiche]

Fiche 1 2013-12-20

Anglais

Subject field(s)
  • Symptoms (Medicine)
DEF

Exudates appearing as small white spots with sharply defined edges, which are deeper than the retinal vessels. The cause is probably deposition of fatty or hyaloidcolloid material in old deep hemorrhages.

Français

Domaine(s)
  • Symptômes (Médecine)
DEF

Exsudats intra-rétiniens profonds de résorption constitués de lipides et de glycoprotéines et apparaissant comme de petites taches blanc-jaun tre, brillantes, disposées dans l'épaisseur de la rétine. Ces exsudats sont le témoin d'un oedème important.

OBS

exsudats secs : terme privilégié par le Comité de sémiologie médicale.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :