TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HAEMORRHAGIC FEVER RENAL SYNDROME [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Viral Diseases
- Urinary Tract
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hemorrhagic fever with renal syndrome
1, fiche 1, Anglais, hemorrhagic%20fever%20with%20renal%20syndrome
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HFRS 1, fiche 1, Anglais, HFRS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- haemorrhagic fever with renal syndrome 2, fiche 1, Anglais, haemorrhagic%20fever%20with%20renal%20syndrome
correct
- HFRS 3, fiche 1, Anglais, HFRS
correct
- HFRS 3, fiche 1, Anglais, HFRS
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a group of clinically similar illnesses caused by hantaviruses from the family Bunyaviridae. 4, fiche 1, Anglais, - hemorrhagic%20fever%20with%20renal%20syndrome
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
HFRS includes diseases such as Korean hemorrhagic fever, epidemic hemorrhagic fever, and nephropathis epidemica. The viruses that cause HFRS include Hantaan, Dobrava, Saaremaa, Seoul, and Puumala. 4, fiche 1, Anglais, - hemorrhagic%20fever%20with%20renal%20syndrome
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A98.5: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 5, fiche 1, Anglais, - hemorrhagic%20fever%20with%20renal%20syndrome
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Maladies virales
- Appareil urinaire
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fièvre hémorragique avec syndrome rénal
1, fiche 1, Français, fi%C3%A8vre%20h%C3%A9morragique%20avec%20syndrome%20r%C3%A9nal
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FHSR 2, fiche 1, Français, FHSR
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Ensemble de] maladie[s] due[s] à des Hantavirus appartenant à la famille des Bunyaviridae. 3, fiche 1, Français, - fi%C3%A8vre%20h%C3%A9morragique%20avec%20syndrome%20r%C3%A9nal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A98.5 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 4, fiche 1, Français, - fi%C3%A8vre%20h%C3%A9morragique%20avec%20syndrome%20r%C3%A9nal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :