TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
METAMORPHOSIS SNOW [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- metamorphosis of snow
1, fiche 1, Anglais, metamorphosis%20of%20snow
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- snow metamorphosis 2, fiche 1, Anglais, snow%20metamorphosis
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Process by which recently deposited snow is converted into a compact mass which eventually attains the density and solidity of ice. 1, fiche 1, Anglais, - metamorphosis%20of%20snow
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The snow metamorphosis, which is a continuous process, changes the physical properties of the snow. 2, fiche 1, Anglais, - metamorphosis%20of%20snow
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plural: metamorphoses 3, fiche 1, Anglais, - metamorphosis%20of%20snow
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- métamorphose de la neige
1, fiche 1, Français, m%C3%A9tamorphose%20de%20la%20neige
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus qui transforme la neige fraîche en une masse compacte pouvant atteindre la densité et la dureté de la glace. 2, fiche 1, Français, - m%C3%A9tamorphose%20de%20la%20neige
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une fois déposée au sol, la neige subit une transformation continue, appelée métamorphose. Cette modification de structure influence directement la stabilité ou instabilité de la neige sur les pentes. 3, fiche 1, Français, - m%C3%A9tamorphose%20de%20la%20neige
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- metamorfosis de la nieve
1, fiche 1, Espagnol, metamorfosis%20de%20la%20nieve
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proceso por el cual la nieve recién depositada se convierte en una masa compacta que eventualmente llegará a tener la densidad y solidez del hielo. 1, fiche 1, Espagnol, - metamorfosis%20de%20la%20nieve
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plural: metamorfosi. 2, fiche 1, Espagnol, - metamorfosis%20de%20la%20nieve
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :