TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MOUILLE LIAISON [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-04-01

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Sports Equipment and Accessories
Skydiving, Paragliding and Hang Gliding
Airborne Forces

connector link 1, fiche 1, Anglais, connector%20link
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[A riser is] a two or three-foot length of webbing attached to harness by capewell fitting and to suspension lines by connector links. 2, fiche 1, Anglais, - connector%20link

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

The suspension lines are sewn into the canopy. These lines run continuously from the connector link on one side, through the canopy, and to the connector link on the other side ... 3, fiche 1, Anglais, - connector%20link

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Équipement et accessoires de sport
Parachutisme, parapente et deltaplane
Forces aéroportées

anneau de jonction 1, fiche 1, Français, anneau%20de%20jonction
correct, nom masculin

maillon rapide 2, fiche 1, Français, maillon%20rapide
correct, nom masculin
étrier de connexion 3, fiche 1, Français, %C3%A9trier%20de%20connexion
correct, nom masculin
mouille de liaison 4, fiche 1, Français, mouille%20de%20liaison
nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les suspentes sont reliées [...] à quatre sangles de suspension ou élévateurs par l'intermédiaire de boucles métalliques appelées étriers de connexion. 5, fiche 1, Français, - anneau%20de%20jonction

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

mouille

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

MOUILLE LIAISON [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-04-01

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires