TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

NICOTINISMO [1 fiche]

Fiche 1 2011-12-12

Anglais

Subject field(s)
  • Drugs and Drug Addiction
  • Tobacco Industry
DEF

A nicotine poisoning.

Français

Domaine(s)
  • Drogues et toxicomanie
  • Industrie du tabac
DEF

Ensemble des troubles provoqués par un empoisonnement par la nicotine.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Drogas y toxicomanía
  • Industria tabacalera
DEF

Conjunto de trastornos patológicos producidos por el abuso de tabaco.

OBS

No confundir con tabaquismo. El Diccionario crítico de dudas inglés- español de medicina de Fernando A. Navarro indica que "tabaquismo" se usa en el sentido de abuso del tabaco. Para denominar al conjunto de trastornos que este causa deberemos utilizar "nicotinismo".

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :