TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PARIS NORD [1 fiche]

Fiche 1 2013-09-06

Anglais

Subject field(s)
  • Geographical Names
CONT

Paris of the North, it was called, and Dawson City was entitled to be so named. The bonanza kings, brokers, promoters, professional people and merchants living in this community whose lifeblood was gold, used their wealth to make life in an isolated city in the subarctic as pleasant, and even opulent as money could make it ... luxurious apartments .... French menu ... fashionably gowned women ... heavy chandeliers ... exotic plants ..., gold organ pipes ... program included Handel's Messiah.

Français

Domaine(s)
  • Noms géographiques
DEF

Nom hyperbolique de Dawson [Colombie Britannique], au début du XXe siècle.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :