TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLANCHE APPEL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-02-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Track and Field
- Games and Competitions (Sports)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- take-off board
1, fiche 1, Anglais, take%2Doff%20board
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- takeoff board 2, fiche 1, Anglais, takeoff%20board
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A piece of wood or some other suitable rigid material, sunk level with the runway and the surface of the landing area. 3, fiche 1, Anglais, - take%2Doff%20board
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Touch the ground beyond the take-off board. 4, fiche 1, Anglais, - take%2Doff%20board
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is used to mark the take-off in the long jump or triple jump events. 3, fiche 1, Anglais, - take%2Doff%20board
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Long jump take-off board; triple jump take-off board. 2, fiche 1, Anglais, - take%2Doff%20board
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Athlétisme
- Jeux et compétitions (Sports)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- planche d'appel
1, fiche 1, Français, planche%20d%27appel
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Planche de bois ou tout autre matériau approprié, enfoncée de niveau avec la piste et avec la zone de chute. 2, fiche 1, Français, - planche%20d%27appel
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Toucher le sol au-delà de la planche d'appel. 3, fiche 1, Français, - planche%20d%27appel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'appel se fait à partir de cette planche dans les épreuves du saut en longueur ou du triple saut. 2, fiche 1, Français, - planche%20d%27appel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Atletismo
- Juegos y competiciones (Deportes)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tabla de salto
1, fiche 1, Espagnol, tabla%20de%20salto
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- tabla de impulso 1, fiche 1, Espagnol, tabla%20de%20impulso
correct, nom féminin
- tabla de batida 2, fiche 1, Espagnol, tabla%20de%20batida
correct, nom féminin
- tabla de batir 1, fiche 1, Espagnol, tabla%20de%20batir
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Tabla de impulso de salto de longitud; tabla de salto triple. 1, fiche 1, Espagnol, - tabla%20de%20salto
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :