TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

STRIDULOUS BREATHING [1 fiche]

Fiche 1 2005-03-15

Anglais

Subject field(s)
  • Symptoms (Medicine)
  • Respiratory Tract
DEF

The loud, harsh, vibrating sound produced by partial obstruction of the larynx or trachea.

OBS

In lesser degrees, this will be inspiratory only, but in more severe degrees, both inspiratory and expiratory.

OBS

The term "stridor" was recommended by the Medical Signs and Symptoms Committee.

Français

Domaine(s)
  • Symptômes (Médecine)
  • Voies respiratoires
DEF

Bruit inspiratoire (parfois expiratoire) aigu, provoqué notamment par une obstruction incomplète du larynx ou de la trachée.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Síntomas (Medicina)
  • Vías respiratorias
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :