TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VIDEO HARD COPY UNIT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
- Computer Graphics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- video hard copy unit
1, fiche 1, Anglais, video%20hard%20copy%20unit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- photo head plotter 2, fiche 1, Anglais, photo%20head%20plotter
correct
- photoplotter 3, fiche 1, Anglais, photoplotter
correct
- photo plotter 2, fiche 1, Anglais, photo%20plotter
correct
- optical plotter 2, fiche 1, Anglais, optical%20plotter
correct
- graphics film recorder 1, fiche 1, Anglais, graphics%20film%20recorder
correct
- film recorder 1, fiche 1, Anglais, film%20recorder
correct
- photo-plotter 4, fiche 1, Anglais, photo%2Dplotter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A plotter equipped with a light spot projector. 2, fiche 1, Anglais, - video%20hard%20copy%20unit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Photoplot: A graphical representation of a pattern drawn directly on a photographic material using a controlled light beam. 5, fiche 1, Anglais, - video%20hard%20copy%20unit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
- Infographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de phototraçage
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20phototra%C3%A7age
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- phototraceur 2, fiche 1, Français, phototraceur
correct, nom masculin
- photoplotter 3, fiche 1, Français, photoplotter
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Traceur équipé d'une tête photographique. 4, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20phototra%C3%A7age
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Dispositif graphique de sortie qui peut transférer directement les images affichées à l'écran sur un papier traité pour photocopie ou sur un film. 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20phototra%C3%A7age
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo periférico (Computadoras)
- Gráficos de computadora
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- trazador fotográfico
1, fiche 1, Espagnol, trazador%20fotogr%C3%A1fico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- graficadora fotográfica 2, fiche 1, Espagnol, graficadora%20fotogr%C3%A1fica
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo de salida que genera fotográficamente, obras de diseño gráfico de alta precisión, para la elaboración de tarjetas de circuitos impresos y máscaras de circuitos integrados. 2, fiche 1, Espagnol, - trazador%20fotogr%C3%A1fico
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-04-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
- Computer Graphics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- graphics copier
1, fiche 2, Anglais, graphics%20copier
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- video hard copy unit 2, fiche 2, Anglais, video%20hard%20copy%20unit
- hard copy unit 3, fiche 2, Anglais, hard%20copy%20unit
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Although DVST [direct view storage tube] terminals can be configured with auxiliary graphics copiers that reproduce screen images, these copiers are just as expensive as some plotters. 2, fiche 2, Anglais, - graphics%20copier
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
- Infographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- reprographe
1, fiche 2, Français, reprographe
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- vidéocopieur 2, fiche 2, Français, vid%C3%A9ocopieur
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Unité périphérique d'ordinateur qui permet la réalisation, la modification et la visualisation de graphismes. 3, fiche 2, Français, - reprographe
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le [modèle] 4051 possède un microprocesseur; sa capacité «utilisateur» peut atteindre 32 K octets; une cartouche magnétique de 300 K octets est incorporée. Périphériques : reprographe, mémoire additionnelle, table traçante, imprimante. 4, fiche 2, Français, - reprographe
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo periférico (Computadoras)
- Gráficos de computadora
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- reprógrafo
1, fiche 2, Espagnol, repr%C3%B3grafo
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :