TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AOB [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-05-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
- Geochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- alkali basalt
1, fiche 1, Anglais, alkali%20basalt
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- alkalic basalt 2, fiche 1, Anglais, alkalic%20basalt
correct
- AOB 3, fiche 1, Anglais, AOB
correct
- AOB 3, fiche 1, Anglais, AOB
- alkaline basalt 4, fiche 1, Anglais, alkaline%20basalt
correct
- alkali-olivine basalt 5, fiche 1, Anglais, alkali%2Dolivine%20basalt
correct
- alkali olivine basalt 6, fiche 1, Anglais, alkali%20olivine%20basalt
correct
- alkaline olivine basalt 3, fiche 1, Anglais, alkaline%20olivine%20basalt
correct
- AOB 3, fiche 1, Anglais, AOB
correct
- AOB 3, fiche 1, Anglais, AOB
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Diamonds ... are found in ... various igneous rock types of deep-seated origin (kimberlite, orangeite, lamproite, alnoite, aillikite, picritic monchiquite, alkali basalt) ... 7, fiche 1, Anglais, - alkali%20basalt
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
alkali basalt: A collective term for extrusive matic rocks containing modal or mormative feldspathoids (usually nepheline). Olivine and Ti-rich augite are the dominant ferromagnesian silicates in these rocks. 8, fiche 1, Anglais, - alkali%20basalt
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Alkali basalts are the volcanic equivalents of alkali gabbros. 9, fiche 1, Anglais, - alkali%20basalt
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
alkali basalt; alkali-olivine basalt: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 10, fiche 1, Anglais, - alkali%20basalt
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Géochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- basalte alcalin
1, fiche 1, Français, basalte%20alcalin
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- basalte à olivine 2, fiche 1, Français, basalte%20%C3%A0%20olivine
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] l'une des deux grandes familles de basalte [qui] est constituée de basaltes sous-saturés mélanocrates, à olivine abondante, labrador, augite, peu calcique et titanifère, avec souvent un peu de feldspathoïde et de mélilite. 3, fiche 1, Français, - basalte%20alcalin
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] on distingue deux types principaux de basaltes : les basaltes tholéitiques [...]; les basaltes alcalins, ou basaltes à olivine, très pauvres en silice. 2, fiche 1, Français, - basalte%20alcalin
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les diamants se rencontrent dans [...] des roches ignées d'origine profonde de différents types (kimberlite, orangéite, lamproïte, alnoïte, aillikite, monchiquite picritique et basalte alcalin) [...] 4, fiche 1, Français, - basalte%20alcalin
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces basaltes [alcalins] sont plus riches que les tholéiites en Na2O et K2O. Ils sont surtout présents dans les volcans continentaux et parfois dans les arcs insulaires. 3, fiche 1, Français, - basalte%20alcalin
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
basalte alcalin : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, fiche 1, Français, - basalte%20alcalin
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-02-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Operations (Air Forces)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- air order of battle
1, fiche 2, Anglais, air%20order%20of%20battle
correct, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- AOBAT 1, fiche 2, Anglais, AOBAT
correct, OTAN
- AOB 1, fiche 2, Anglais, AOB
correct, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Opérations (Forces aériennes)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ordre de bataille Air
1, fiche 2, Français, ordre%20de%20bataille%20Air
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Français
- AOBAT 1, fiche 2, Français, AOBAT
correct, nom masculin, OTAN
- AOB 1, fiche 2, Français, AOB
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :