TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The following must be consistent with the federal-provincial agreements ... regulations governing those matters, including regulations respecting the examination in Canada of applications to become a permanent resident, or respecting the foreign nationals who may be selected on the basis of an investment in Canada.  1, fiche 1, Anglais, - application%20to%20become%20a%20permanent%20resident

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Term found in the Immigration and Refugee Protection Act, 2001.  2, fiche 1, Anglais, - application%20to%20become%20a%20permanent%20resident

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Malgré les autres dispositions de la présente loi, doivent être conformes à l'accord [...] les règlements régissant ces matières, et notamment tout règlement concernant l'examen au Canada de certaines demandes pour devenir résident permanent ou concernant des étrangers dont la sélection est faite sur la base de placements au Canada.  1, fiche 1, Français, - demande%20pour%20devenir%20r%C3%A9sident%20permanent

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Terme tiré de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés, 2001.  2, fiche 1, Français, - demande%20pour%20devenir%20r%C3%A9sident%20permanent

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol