TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AVIATION WEATHER INFORMATION SERVICE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-11-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Transport Personnel and Services
- Air Traffic Control
- Meteorology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aviation weather information service
1, fiche 1, Anglais, aviation%20weather%20information%20service
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AWIS 1, fiche 1, Anglais, AWIS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A service provided by an FSS [flight service station] that gives factual weather information obtained from actual weather reports, official weather forecasts and approved graphic or weather chart products. 1, fiche 1, Anglais, - aviation%20weather%20information%20service
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It does not involve the interpretation of this information. 1, fiche 1, Anglais, - aviation%20weather%20information%20service
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
This service is no longer offered. 2, fiche 1, Anglais, - aviation%20weather%20information%20service
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Personnel et services (Transport aérien)
- Circulation et trafic aériens
- Météorologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- service d'information météorologique à l'aviation
1, fiche 1, Français, service%20d%27information%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20%C3%A0%20l%27aviation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SIMA 1, fiche 1, Français, SIMA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Service de renseignements météorologiques fourni par les FSS et basé sur des bulletins météorologiques réels, des prévisions météorologiques officielles et sur des cartes météorologiques et produits graphiques approuvés. 1, fiche 1, Français, - service%20d%27information%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20%C3%A0%20l%27aviation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce service ne comprend pas l'interprétation de ces renseignements. 1, fiche 1, Français, - service%20d%27information%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20%C3%A0%20l%27aviation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ce service n'est plus offert. 2, fiche 1, Français, - service%20d%27information%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20%C3%A0%20l%27aviation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :