TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BAR CODE DRUG ADMINISTRATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-01-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Codes (Software)
- Pharmacology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bar code medication administration
1, fiche 1, Anglais, bar%20code%20medication%20administration
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BCMA 1, fiche 1, Anglais, BCMA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- bar-code medication administration 2, fiche 1, Anglais, bar%2Dcode%20medication%20administration
correct
- BCMA 2, fiche 1, Anglais, BCMA
correct
- BCMA 2, fiche 1, Anglais, BCMA
- bar code drug administration 3, fiche 1, Anglais, bar%20code%20drug%20administration
correct
- bar-code drug administration 4, fiche 1, Anglais, bar%2Dcode%20drug%20administration
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a process where bar codes on medications being administered as well as bar codes on patient wrist bands are both scanned to verify the five rights of medication administration (the right patient, medication, dose, route and time) ... 5, fiche 1, Anglais, - bar%20code%20medication%20administration
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- barcode medication administration
- barcode drug administration
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
- Pharmacologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- administration des médicaments assistée par la lecture de code à barres
1, fiche 1, Français, administration%20des%20m%C3%A9dicaments%20assist%C3%A9e%20par%20la%20lecture%20de%20code%20%C3%A0%20barres
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- administration des médicaments assistée par la lecture de code-barres 2, fiche 1, Français, administration%20des%20m%C3%A9dicaments%20assist%C3%A9e%20par%20la%20lecture%20de%20code%2Dbarres
correct, nom féminin
- administration des médicaments assistée par la lecture de code barres 2, fiche 1, Français, administration%20des%20m%C3%A9dicaments%20assist%C3%A9e%20par%20la%20lecture%20de%20code%20barres
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'administration des médicaments assistée par la lecture du code à barres fournit au personnel infirmier la possibilité de s'assurer qu'il procure le bon médicament à la bonne personne au bon moment selon la dose et la voie prescrites. Cette double vérification s'effectue en balayant le code à barres sur le bracelet de l'usager ou sur tout autre moyen d'identification et le code à barres apparaissant sur le médicament. L'information contenue dans le profil pharmaceutique informatisé de l'usager est alors comparée avec l'information recueillie lors de cette étape. Une alarme avertira l'infirmière en cas de divergence dans l'un ou l'autre des paramètres reliés à l'administration. 1, fiche 1, Français, - administration%20des%20m%C3%A9dicaments%20assist%C3%A9e%20par%20la%20lecture%20de%20code%20%C3%A0%20barres
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :