TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The "company line" shows the horses which finished first, second and third in the race, the weight each carried and the margins separating each one from the next horse.  2, fiche 1, Anglais, - company%20line

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

So now, the names of horses who finish first in their next starts will be italicized in the company lines (the names of the first three finishers in a race that appear on the right side of each past-performance line).  3, fiche 1, Anglais, - company%20line

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A la fin de la course, apparaissent en bas de l'écran le nom des 3 chevaux arrivés en tête, dans l'ordre (premier, deuxième, troisième).  1, fiche 1, Français, - noms%20des%203%20chevaux%20arriv%C3%A9s%20en%20t%C3%AAte

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol