TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARBON DIOXIDE FLOODING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Oil Production
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- carbon dioxide flooding
1, fiche 1, Anglais, carbon%20dioxide%20flooding
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- CO2 flooding 2, fiche 1, Anglais, CO2%20flooding
correct, voir observation
- carbon-dioxide injection 3, fiche 1, Anglais, carbon%2Ddioxide%20injection
correct
- carbon dioxide injection 4, fiche 1, Anglais, carbon%20dioxide%20injection
correct
- CO2 injection 5, fiche 1, Anglais, CO2%20injection
correct, voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a process of enhanced oil recovery, in which carbon dioxide is injected into oil-bearing reservoirs increasing the amount of oil that can be extracted. 6, fiche 1, Anglais, - carbon%20dioxide%20flooding
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CO2 flooding: written CO2 flooding. 7, fiche 1, Anglais, - carbon%20dioxide%20flooding
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CO2 injection: written CO2 injection. 7, fiche 1, Anglais, - carbon%20dioxide%20flooding
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- carbon-dioxide flooding
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Production pétrolière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- injection de gaz carbonique
1, fiche 1, Français, injection%20de%20gaz%20carbonique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- injection de dioxyde de carbone 2, fiche 1, Français, injection%20de%20dioxyde%20de%20carbone
correct, nom féminin
- injection de CO2 3, fiche 1, Français, injection%20de%20CO2
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus de récupération assistée des hydrocarbures au moyen duquel le dioxyde de carbone est injecté dans des formations pétrolifères pour accroître la quantité de pétrole pouvant en être extraite. 4, fiche 1, Français, - injection%20de%20gaz%20carbonique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le gisement d'huile [...] a été d'abord produit par déplétion puis [...] une action de récupération améliorée a été décidée, l'injection de gaz carbonique étant finalement retenue. 5, fiche 1, Français, - injection%20de%20gaz%20carbonique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
injection de CO2 : s'écrit perte de CO2 6, fiche 1, Français, - injection%20de%20gaz%20carbonique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Producción petrolera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- inyección de dióxido de carbono
1, fiche 1, Espagnol, inyecci%C3%B3n%20de%20di%C3%B3xido%20de%20carbono
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- inyección de CO2 1, fiche 1, Espagnol, inyecci%C3%B3n%20de%20CO2
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :