TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CASUAL FURNITURE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-04-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Furniture (Various)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- casual furniture
1, fiche 1, Anglais, casual%20furniture
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Furniture] designed for informal use. 2, fiche 1, Anglais, - casual%20furniture
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Casual furniture is an important purchase that should enhance your home and deliver comfort, pleasure and timeless good looks for many years. 3, fiche 1, Anglais, - casual%20furniture
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- informal furniture
- casual piece of furniture
- informal piece of furniture
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mobilier divers
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mobilier d'usage courant
1, fiche 1, Français, mobilier%20d%27usage%20courant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- meubles d'usage courant 2, fiche 1, Français, meubles%20d%27usage%20courant
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- mobilier de tous les jours
- meubles de tous les jours
- mobilier divers
- meubles divers
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-11-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Furniture Industries
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- casual furniture 1, fiche 2, Anglais, casual%20furniture
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Odd pieces of furniture, as opposed to a suite, that is a set of pieces of matched furniture for a given room. 1, fiche 2, Anglais, - casual%20furniture
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Industrie du meuble
Fiche 2, La vedette principale, Français
- meubles d'appoint
1, fiche 2, Français, meubles%20d%27appoint
pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appoint (d'): Fréquent dans différentes expressions, comme salaire d'appoint: complément qui s'ajoute au (salaire) principal etc. 2, fiche 2, Français, - meubles%20d%27appoint
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :