TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CENTRAL CANAL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- The Eye
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hyaloid canal
1, fiche 1, Anglais, hyaloid%20canal
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Cloquet's canal 2, fiche 1, Anglais, Cloquet%27s%20canal
correct
- Stilling's canal 3, fiche 1, Anglais, Stilling%27s%20canal
correct
- central canal 4, fiche 1, Anglais, central%20canal
correct
- Stilling canal 5, fiche 1, Anglais, Stilling%20canal
correct
- tractus hyaloideus 3, fiche 1, Anglais, tractus%20hyaloideus
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A pathway within the vitreous extending from optic disc to lens. 6, fiche 1, Anglais, - hyaloid%20canal
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Oeil
Fiche 1, La vedette principale, Français
- canal hyaloïdien
1, fiche 1, Français, canal%20hyalo%C3%AFdien
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- canal de Cloquet 1, fiche 1, Français, canal%20de%20Cloquet
correct, nom masculin
- canal de Stilling 1, fiche 1, Français, canal%20de%20Stilling
correct, nom masculin
- canal central 1, fiche 1, Français, canal%20central
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Canal du corps vitré s'étendant de la papille optique au cristallin. 1, fiche 1, Français, - canal%20hyalo%C3%AFdien
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ojo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- conducto hialoideo
1, fiche 1, Espagnol, conducto%20hialoideo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- conducto de Cloquet 1, fiche 1, Espagnol, conducto%20de%20Cloquet
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-05-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Botany
- Morphology and General Physiology
- Fibre Crops
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- central canal 2, fiche 2, Anglais, central%20canal
- cell cavity 2, fiche 2, Anglais, cell%20cavity
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The inner cavity of a cell ... the canal runs in a longitudinal direction in a fiber. 2, fiche 2, Anglais, - lumen
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Botanique
- Morphologie et physiologie générale
- Culture des plantes textiles
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lumière de la cellule
1, fiche 2, Français, lumi%C3%A8re%20de%20la%20cellule
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Morfología y fisiología general
- Cultivo de plantas textiles
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- lumen
1, fiche 2, Espagnol, lumen
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cavidad de la célula 1, fiche 2, Espagnol, - lumen
Fiche 3 - données d’organisme interne 1977-09-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- median canal
1, fiche 3, Anglais, median%20canal
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- radial canal 1, fiche 3, Anglais, radial%20canal
correct
- central canal 1, fiche 3, Anglais, central%20canal
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[In a blastoid, the median canal is the] internal central opening of [the] lancet plate, extending longitudinally to [the] circumesophageal ring; (...) 1, fiche 3, Anglais, - median%20canal
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- canal central
1, fiche 3, Français, canal%20central
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) en laissant au centre de la fossette d'insertion de la tige une petite ouverture qui prolonge le canal central. 1, fiche 3, Français, - canal%20central
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :