TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CHIARI PELVIC OSTEOTOMY [1 fiche]

Fiche 1 2000-09-19

Anglais

Subject field(s)
  • Orthopedic Surgery
CONT

Although the Chiari osteotomy is usually effective in reducing pain, many patients are left with a long-term limp.

Français

Domaine(s)
  • Chirurgie orthopédique
OBS

Sur le plan technique, il s'agit d'une ostéotomie transversale extra-articulaire de l'os iliaque, légèrement ascendante, concave vers le bas, parallèle à la tête fémorale, au ras de la capsule articulaire avec translation interne du fragment inférieur (fig. 3). La capsule articulaire interposée entre la tête fémorale et le fragment supérieur iliaque se transforme en fibrocartilage et il se produit un remodelage progressif de la hanche.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :