TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A location where financial institutions offset claims against one another arising from the issuance of payment items and settle any resulting balances.  1, fiche 1, Anglais, - clearing%20centre

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Institución que tiene la responsabilidad de reunir a los compradores y los vendedores y de garantizar que liquiden sus obligaciones y cumplan sus contratos.  2, fiche 1, Espagnol, - c%C3%A1mara%20de%20compensaci%C3%B3n

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... la cámara de compensación ofrece la garantía plena del cumplimiento de los contratos, es decir, garantiza a los tenedores de opciones que van a poder ejercer sus derechos al vencimiento y garantiza a los tomadores de posición en futuros que el compromiso se cumplirá.  1, fiche 1, Espagnol, - c%C3%A1mara%20de%20compensaci%C3%B3n

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

La entidad recibió por cámara un cheque postdatado contra la cuenta corriente en pesetas convertibles de su cliente, que en la fecha de presentación al cobro no tenía suficiente provisión de fondos.  3, fiche 1, Espagnol, - c%C3%A1mara%20de%20compensaci%C3%B3n