TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CLIMATIC ANOMALY [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2015-03-11

Anglais

Subject field(s)
  • Climatology
DEF

Departure of the value of a climatic element from its normal value.

Français

Domaine(s)
  • Climatologie
DEF

Écart de la valeur d'un élément climatique par rapport à sa valeur normale.

OBS

[...] élément du climat : pression, température, humidité.

OBS

L'anomalie climatique correspond à la moyenne calculée pour une période uniforme et relativement longue, égale au moins à une décennie.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Climatología
DEF

Desviación del valor de un elemento climático respecto del valor normal.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2000-06-23

Anglais

Subject field(s)
  • Meteorology
DEF

Difference between the value of a climatic element at a specific place and the mean value of that element averaged over the circle of latitude through the place.

Français

Domaine(s)
  • Météorologie
DEF

Différence entre la valeur d'un élément climatique relevée en un lieu déterminé et le valeur moyenne de cet élément sur le parallèle du lieu.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Meteorología
DEF

Diferencia entre el valor de un elemento climático en un lugar determinado y el valor medio de dicho elemento promediado por la latitud de ese lugar.

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :