TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CO2 BLASTING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-12-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Industrial Techniques and Processes
- Cryogenics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dry ice blasting
1, fiche 1, Anglais, dry%20ice%20blasting
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dry ice blast cleaning 2, fiche 1, Anglais, dry%20ice%20blast%20cleaning
correct
- dry ice cleaning 3, fiche 1, Anglais, dry%20ice%20cleaning
correct
- CO2 blasting 4, fiche 1, Anglais, CO2%20blasting
correct, voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dry ice blasting is similar to sand blasting, bead blasting, or soda blasting where a media is accelerated in a pressurized air stream (or other inert gas) to impact and clean a surface. 5, fiche 1, Anglais, - dry%20ice%20blasting
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CO2 blasting: written CO2 blasting. 6, fiche 1, Anglais, - dry%20ice%20blasting
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Techniques industrielles
- Cryogénie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nettoyage cryogénique
1, fiche 1, Français, nettoyage%20cryog%C3%A9nique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nettoyage à la glace sèche 2, fiche 1, Français, nettoyage%20%C3%A0%20la%20glace%20s%C3%A8che
correct, nom masculin
- nettoyage à la glace carbonique 3, fiche 1, Français, nettoyage%20%C3%A0%20la%20glace%20carbonique
correct, nom masculin
- projection de glace sèche 4, fiche 1, Français, projection%20de%20glace%20s%C3%A8che
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le nettoyage cryogénique est une technologie innovante visant à retirer des revêtements indésirables sur différentes surfaces. Très souvent apparenté au sablage, le nettoyage cryogénique est écologique de part son utilisation de glace sèche et non-abrasif. 5, fiche 1, Français, - nettoyage%20cryog%C3%A9nique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Procesos y técnicas industriales
- Criogenia
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- limpieza con hielo seco
1, fiche 1, Espagnol, limpieza%20con%20hielo%20seco
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- limpieza criogénica 2, fiche 1, Espagnol, limpieza%20criog%C3%A9nica
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :