TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COLOUR FORMER [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-09-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- coloured former 1, fiche 1, Anglais, coloured%20former
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- colour former 1, fiche 1, Anglais, colour%20former
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- colored former
- color former
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coupleur coloré
1, fiche 1, Français, coupleur%20color%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Composés colorés qui créent un effet de masque au moment du tirage du positif. 2, fiche 1, Français, - coupleur%20color%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-02-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Photography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- colour former
1, fiche 2, Anglais, colour%20former
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- color former 2, fiche 2, Anglais, color%20former
correct
- colour coupler 3, fiche 2, Anglais, colour%20coupler
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... compounds such as indoxyl, thioindoxyl etc. which, when used as developing agents, oxidised to insoluble dyes precipitated in association with the developed silver image ... 3, fiche 2, Anglais, - colour%20former
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- color coupler
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chromogène
1, fiche 2, Français, chromog%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Traitement ou substance menant à l'obtention d'un colorant tels que les produits de virage. 1, fiche 2, Français, - chromog%C3%A8ne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-12-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Dyes and Pigments (Industries)
- Paper Manufacturing Processes
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- color former 1, fiche 3, Anglais, color%20former
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- colour former 1, fiche 3, Anglais, colour%20former
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Canadian pulp and paper industry uses dyes and fluorescent whitening agents plus colour former for the manufacture of carbonless copying paper. 1, fiche 3, Anglais, - color%20former
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Teintures et pigments (Industries)
- Fabrication du papier
Fiche 3, La vedette principale, Français
- substance chromogène
1, fiche 3, Français, substance%20chromog%C3%A8ne
proposition, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
chromogène : Qui produit des substances colorées. (...) Ce mot s'applique (...) à des substances incolores par elles-mêmes, mais capables, sous l'influence de certains réactifs, de donner naissance à des produits colorés. 2, fiche 3, Français, - substance%20chromog%C3%A8ne
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :