TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

COMMON-SOURCE OUTBREAK [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-08-12

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Epidemiology
Human Diseases - Various

common-source outbreak 1, fiche 1, Anglais, common%2Dsource%20outbreak
correct

common source outbreak 2, fiche 1, Anglais, common%20source%20outbreak
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A common-source outbreak is one in which a group of persons are all exposed to an infectious agent or a toxin from the same source. 3, fiche 1, Anglais, - common%2Dsource%20outbreak

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Épidémiologie
Maladies humaines diverses

éclosion de source commune 1, fiche 1, Français, %C3%A9closion%20de%20source%20commune
correct, nom féminin

flambée de source commune 2, fiche 1, Français, flamb%C3%A9e%20de%20source%20commune
correct, nom féminin

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Epidemiología
Enfermedades humanas varias

brote de fuente común 1, fiche 1, Espagnol, brote%20de%20fuente%20com%C3%BAn
correct, nom masculin

brote de origen común 2, fiche 1, Espagnol, brote%20de%20origen%20com%C3%BAn
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Brote de fuente común: Un brote que resulta de un grupo de personas expuestas a una fuente común. Si el grupo está expuesto durante un período de tiempo relativamente breve (por ejemplo, todos los casos ocurren dentro de un período de incubación), el brote de fuente común es clasificado como de origen en un mismo punto. 1, fiche 1, Espagnol, - brote%20de%20fuente%20com%C3%BAn

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-05-22

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

COMMON-SOURCE OUTBREAK [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-08-12

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

COMMON-SOURCE OUTBREAK [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®