TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIFFERENTIAL PRESSURE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-05-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Air Conditioning and Heating
- Motor Vehicles and Bicycles
- Aircraft Systems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- differential pressure
1, fiche 1, Anglais, differential%20pressure
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- delta P 2, fiche 1, Anglais, delta%20P
correct
- delta p 3, fiche 1, Anglais, delta%20p
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The difference in value between two pressures occurring simultaneously at different points. 4, fiche 1, Anglais, - differential%20pressure
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Conditionnement de l'air et chauffage
- Véhicules automobiles et bicyclettes
- Circuits des aéronefs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pression différentielle
1, fiche 1, Français, pression%20diff%C3%A9rentielle
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- delta P 2, fiche 1, Français, delta%20P
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Différence de pression entre deux points au même instant. 3, fiche 1, Français, - pression%20diff%C3%A9rentielle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pression différentielle, delta P : termes uniformisés par les Comités d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes et Maintenance. 4, fiche 1, Français, - pression%20diff%C3%A9rentielle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-09-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Oil Drilling
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- differential pressure
1, fiche 2, Anglais, differential%20pressure
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The difference between two fluid pressures (e.g., the difference between the pressure in a reservoir and the pressure in a wellbore drilled into the reservoir; the difference in pressure on either side of a restriction in a pipeline; the difference between the atmospheric pressure at sea level and at 10,000 ft, etc. 2, fiche 2, Anglais, - differential%20pressure
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Forage des puits de pétrole
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pression différentielle
1, fiche 2, Français, pression%20diff%C3%A9rentielle
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'il procède à la complétion d'un puits, l'exploitant veille à ce que [...] un packer soit mis en place le plus près possible du niveau supérieur de la couche productive sous une pression différentielle dépassant d'au moins 4000 kPA la pression différentielle maximale attendue dans les conditions de production. 2, fiche 2, Français, - pression%20diff%C3%A9rentielle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :