TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIMINISHING RESOURCES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-04-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Translation (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- declining resources
1, fiche 1, Anglais, declining%20resources
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- diminishing resources 2, fiche 1, Anglais, diminishing%20resources
correct, pluriel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Industry Canada is committed to serving the needs of our clients and is developing new ways of working to get greater value from diminishing resources. 3, fiche 1, Anglais, - declining%20resources
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... declining federal resources are going to force us to identify more cost-effective and flexible ways of managing our regulatory programs. 1, fiche 1, Anglais, - declining%20resources
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Traduction (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ressources de plus en plus limitées
1, fiche 1, Français, ressources%20de%20plus%20en%20plus%20limit%C3%A9es
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- raréfaction des ressources 2, fiche 1, Français, rar%C3%A9faction%20des%20ressources
nom féminin
- ressources qui se font de plus en plus rares 2, fiche 1, Français, ressources%20qui%20se%20font%20de%20plus%20en%20plus%20rares
nom féminin, pluriel
- ressources qui se raréfient 2, fiche 1, Français, ressources%20qui%20se%20rar%C3%A9fient
nom féminin, pluriel
- ressources qui s'amenuisent 2, fiche 1, Français, ressources%20qui%20s%27amenuisent
nom féminin, pluriel
- ressources qui s'atrophient 2, fiche 1, Français, ressources%20qui%20s%27atrophient
nom féminin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la raréfaction des ressources fédérales va nous obliger à trouver des moyens plus économiques et plus souples de gérer nos programmes de réglementation. 3, fiche 1, Français, - ressources%20de%20plus%20en%20plus%20limit%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Industrie Canada a à cœur de répondre aux besoins de ses clients et de trouver de nouvelles façons de travailler pour mieux tirer parti des ressources de plus en plus limitées. 1, fiche 1, Français, - ressources%20de%20plus%20en%20plus%20limit%C3%A9es
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :