TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DUMP SCALE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-03-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Milling and Cereal Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dump scale 1, fiche 1, Anglais, dump%20scale
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The driveway is 52 ft. long, 16 ft. wide, with a 10-ton dump scale, arranged so that grain for milling or chopping can be delivered over the scale, and bulk chop delivered to the truck or wagon on the scale. 1, fiche 1, Anglais, - dump%20scale
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Minoterie et céréales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- balance à plate-forme basculante
1, fiche 1, Français, balance%20%C3%A0%20plate%2Dforme%20basculante
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des plateformes, des plates-formes. 2, fiche 1, Français, - balance%20%C3%A0%20plate%2Dforme%20basculante
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 3, fiche 1, Français, - balance%20%C3%A0%20plate%2Dforme%20basculante
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Commission du grain. 1, fiche 1, Français, - balance%20%C3%A0%20plate%2Dforme%20basculante
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- balance à plateforme basculante
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-02-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Grain Growing
- Trucking (Road Transport)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dump scale 1, fiche 2, Anglais, dump%20scale
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Culture des céréales
- Camionnage
Fiche 2, La vedette principale, Français
- balance à basculeur
1, fiche 2, Français, balance%20%C3%A0%20basculeur
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lorsqu'un camion chargé de blé ne bascule pas par ses propres moyens, un dispositif élève le devant du camion, qui bascule et décharge son grain dans le puits. 1, fiche 2, Français, - balance%20%C3%A0%20basculeur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :