TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ELECTRONIC AUTOMATED SEARCH FACILITY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-06-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Electronic Automated Search Facility 1, fiche 1, Anglais, Electronic%20Automated%20Search%20Facility
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système de recherche automatisée électronique
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20de%20recherche%20automatis%C3%A9e%20%C3%A9lectronique
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SRAE 1, fiche 1, Français, SRAE
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- installation de recherche automatisée 1, fiche 1, Français, installation%20de%20recherche%20automatis%C3%A9e
voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
installation de recherche automatisée : Bien que cette désignation soit tirée du «Manuel de la sécurité» de la Gendarmerie royale du Canada, elle est elliptique et «Système de recherche automatisée électronique» est préférable. 1, fiche 1, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20recherche%20automatis%C3%A9e%20%C3%A9lectronique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-01-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- Police
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Electronic Automated Search Facility
1, fiche 2, Anglais, Electronic%20Automated%20Search%20Facility
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- e-ASF 1, fiche 2, Anglais, e%2DASF
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A system for] consulting a range of Interpol databases via the I-24/7 system. 1, fiche 2, Anglais, - Electronic%20Automated%20Search%20Facility
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Police
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Electronic Automated Search Facility
1, fiche 2, Français, Electronic%20Automated%20Search%20Facility
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- e-ASF 1, fiche 2, Français, e%2DASF
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Système électronique de recherche automatisée 2, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20%C3%A9lectronique%20de%20recherche%20automatis%C3%A9e
non officiel, voir observation, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Système de recherche automatique permettant de consulter un large éventail de bases de données Interpol par l'intermédiaire du système I-24/7. 1, fiche 2, Français, - Electronic%20Automated%20Search%20Facility
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Système électronique de recherche automatisée : traduction non officielle donnée à titre d'information seulement. 2, fiche 2, Français, - Electronic%20Automated%20Search%20Facility
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :