TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EMERGENCY TIRE INFLATION VALVE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-01-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- emergency tire inflation valve
1, fiche 1, Anglais, emergency%20tire%20inflation%20valve
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- inflation valve 1, fiche 1, Anglais, inflation%20valve
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
All-purpose drain cock mounted on the compressed air reservoir and used as a tire inflation device. 1, fiche 1, Anglais, - emergency%20tire%20inflation%20valve
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This drain cock may also be used to feed the air reservoirs from an external source, a spare tire, for example. 1, fiche 1, Anglais, - emergency%20tire%20inflation%20valve
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Camionnage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- robinet de gonflage
1, fiche 1, Français, robinet%20de%20gonflage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Robinet de purge polyvalent monté sur un réservoir d'air comprimé et destiné à servir de dispositif de gonflage des pneus. 1, fiche 1, Français, - robinet%20de%20gonflage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce robinet peut aussi servir à alimenter les réservoirs d'air à partir d'une source extérieure 1, fiche 1, Français, - robinet%20de%20gonflage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- válvula de aire de emergencia para neumáticos
1, fiche 1, Espagnol, v%C3%A1lvula%20de%20aire%20de%20emergencia%20para%20neum%C3%A1ticos
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- válvula inflallantas 1, fiche 1, Espagnol, v%C3%A1lvula%20inflallantas
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Válvula de purga polivalente instalada en un depósito de aire comprimido y destinada a inflar las llantas en caso de emergencia. 1, fiche 1, Espagnol, - v%C3%A1lvula%20de%20aire%20de%20emergencia%20para%20neum%C3%A1ticos
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
También se puede usar para llenar los depósitos de aire con una fuente externa, como la rueda de repuesto, por ejemplo. 1, fiche 1, Espagnol, - v%C3%A1lvula%20de%20aire%20de%20emergencia%20para%20neum%C3%A1ticos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :