TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FLIGHT RECORDER CONFIGURATION STANDARD [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-11-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Standards
- Flights (Air Transport)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Flight Recorder Configuration Standard
1, fiche 1, Anglais, Flight%20Recorder%20Configuration%20Standard
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FRCS 1, fiche 1, Anglais, FRCS
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Version 2.0. Submitted to Transportation Development Centre, Transport Canada by XWave, June 2003. TP 13140E. This document is a revised edition of the publication entitled Flight Recorder Configuration Standard, Version 1.1(TP 13140E) published October 2002. 1, fiche 1, Anglais, - Flight%20Recorder%20Configuration%20Standard
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
This Standard defines the content and format for electronic files that describe the flight data stored on a Flight Data Recorder System (FDRS). At the time this standard is being written, multiple formats exist for the different manufacturers and airline configurations. The maintenance of this information in a common, standard format should facilitate and expedite deciphering the recorded flight data. The intended users of the FRCS are airlines, manufacturers, and air safety investigators. 1, fiche 1, Anglais, - Flight%20Recorder%20Configuration%20Standard
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de normes
- Vols (Transport aérien)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Flight Recorder Configuration Standard
1, fiche 1, Français, Flight%20Recorder%20Configuration%20Standard
correct, voir observation, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FRCS 1, fiche 1, Français, FRCS
correct, voir observation, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Norme de configuration des enregistreurs de vol 1, fiche 1, Français, Norme%20de%20configuration%20des%20enregistreurs%20de%20vol
proposition, voir observation, nom féminin, Canada
- NCEV 1, fiche 1, Français, NCEV
proposition, nom féminin, Canada
- NCEV 1, fiche 1, Français, NCEV
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce document n'est pas traduit officiellement. L'appellation française mentionnée ci-haut est une traduction donnée dans le résumé français du document anglais. 2, fiche 1, Français, - Flight%20Recorder%20Configuration%20Standard
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La Norme de configuration des enregistreurs de vol (NCEV), version 2.0, précise le contenu et le format des fichiers électroniques contenant les données de vol stockées dans un Système d'enregistrement des données de vol (SEDV). Au moment où cette norme a été rédigée, de multiples formats étaient utilisés dans les diverses configurations employées par les fabricants et les lignes aériennes. 1, fiche 1, Français, - Flight%20Recorder%20Configuration%20Standard
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :