TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A fax over Internet Protocol (FoIP) application enables the interworking of standard fax machines with packet networks. It accomplishes this by extracting the fax image from an analog signal and carrying it as digital data over the packet network.  3, fiche 1, Anglais, - fax%20over%20Internet%20Protocol

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le sigle «IP» vient de l'anglais «Internet Protocol».  1, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9copie%20par%20IP

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Selon le Petit Robert, le terme «fax» est considéré comme un anglicisme et est à éviter.  1, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9copie%20par%20IP

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Bien que l'usage de la préposition «sur» soit plus courant, la préposition «par» est plus juste sur le plan grammatical.  1, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9copie%20par%20IP

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol