TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FUEL-CELL POWERED [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-01-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Fuel Cells (Electr.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fuel cell-powered
1, fiche 1, Anglais, fuel%20cell%2Dpowered
correct, locution adjectivale
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fuel-cell-powered 2, fiche 1, Anglais, fuel%2Dcell%2Dpowered
correct, locution adjectivale
- fuel cell powered 3, fiche 1, Anglais, fuel%20cell%20powered
correct, locution adjectivale
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A fuel cell-powered vehicle is up to twice as efficient and has very low emissions compared to a conventional vehicle with a gasoline-fueled internal combustion engine. Depending on the fuel feedstock, a fuel cell-powered automobile can even attain the "zero emission" standards normally associated with an all-electric vehicle. 4, fiche 1, Anglais, - fuel%20cell%2Dpowered
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Fuel cell-powered automobile, car, laptop, product, vehicle. 5, fiche 1, Anglais, - fuel%20cell%2Dpowered
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- fuel-cell powered
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Piles à combustible (Électricité)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- à pile à combustible
1, fiche 1, Français, %C3%A0%20pile%20%C3%A0%20combustible
correct, locution adjectivale
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une voiture à pile à combustible ne produit aucune émission et accroît l'efficacité énergétique. [...] La voiture de l'avenir s'arrêtera à Ottawa aujourd'hui dans le cadre d'une tournée au Canada. Le prototype de la Ford Focus est un véhicule à pile à combustible propulsé par une pile à hydrogène Ballard. Ses avantages sont l'absence d'émissions (lorsque l'hydrogène est produit à partir de sources renouvelables), une plus grande efficacité énergétique et un fonctionnement silencieux. 2, fiche 1, Français, - %C3%A0%20pile%20%C3%A0%20combustible
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Moteur, véhicule, voiture à pile à combustible. 3, fiche 1, Français, - %C3%A0%20pile%20%C3%A0%20combustible
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :