TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HTL [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- high-threshold logic
1, fiche 1, Anglais, high%2Dthreshold%20logic
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HTL 2, fiche 1, Anglais, HTL
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- high threshold logic 3, fiche 1, Anglais, high%20threshold%20logic
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
High noise margin device used primarily for industrial applications. Closely resembling DTL, the basic difference is that HTL uses a reverse biased emitter junction as threshold element, operating as Zener diode. Typical noise margin is 6 volts with a 15-volt supply. 4, fiche 1, Anglais, - high%2Dthreshold%20logic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- logique à haut seuil
1, fiche 1, Français, logique%20%C3%A0%20haut%20seuil
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- logique HTL 1, fiche 1, Français, logique%20HTL
correct, nom féminin
- logique à seuil élevé 2, fiche 1, Français, logique%20%C3%A0%20seuil%20%C3%A9lev%C3%A9
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Informática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- lógica de alto umbral
1, fiche 1, Espagnol, l%C3%B3gica%20de%20alto%20umbral
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-05-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Pharmacology
- Biotechnology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hit-to-lead phase
1, fiche 2, Anglais, hit%2Dto%2Dlead%20phase
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- hit to lead phase 2, fiche 2, Anglais, hit%20to%20lead%20phase
correct
- HTL phase 3, fiche 2, Anglais, HTL%20phase
correct
- lead generation 4, fiche 2, Anglais, lead%20generation
correct
- hit-to-lead 5, fiche 2, Anglais, hit%2Dto%2Dlead
correct
- HTL 5, fiche 2, Anglais, HTL
correct
- HTL 5, fiche 2, Anglais, HTL
- hit to lead 3, fiche 2, Anglais, hit%20to%20lead
correct
- HTL 3, fiche 2, Anglais, HTL
correct
- HTL 3, fiche 2, Anglais, HTL
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Lead generation, also referred to as hit to lead phase, involves optimization of the identified hits from a diverse series to generate lead compounds. 2, fiche 2, Anglais, - hit%2Dto%2Dlead%20phase
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- H2L phase
- H2L
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pharmacologie
- Biotechnologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- phase de sélection de composés têtes de série
1, fiche 2, Français, phase%20de%20s%C3%A9lection%20de%20compos%C3%A9s%20t%C3%AAtes%20de%20s%C3%A9rie
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- phase de sélection de têtes de série 1, fiche 2, Français, phase%20de%20s%C3%A9lection%20de%20t%C3%AAtes%20de%20s%C3%A9rie
proposition, nom féminin
- phase de sélection de composés chefs de file 1, fiche 2, Français, phase%20de%20s%C3%A9lection%20de%20compos%C3%A9s%20chefs%20de%20file
proposition, nom féminin
- phase de sélection de chefs de file 1, fiche 2, Français, phase%20de%20s%C3%A9lection%20de%20chefs%20de%20file
proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-02-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Farming Techniques
- Tobacco Industry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- homogenized leaf
1, fiche 3, Anglais, homogenized%20leaf
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- reconstituted binder leaf 1, fiche 3, Anglais, reconstituted%20binder%20leaf
correct
- homogenized tobacco 2, fiche 3, Anglais, homogenized%20tobacco
correct
- homogenized tobacco leaf 1, fiche 3, Anglais, homogenized%20tobacco%20leaf
correct
- HTL 1, fiche 3, Anglais, HTL
correct
- HTL 1, fiche 3, Anglais, HTL
- sheet tobacco 3, fiche 3, Anglais, sheet%20tobacco
correct
- reconstituted tobacco 4, fiche 3, Anglais, reconstituted%20tobacco
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tobacco made from scrap leaf, whole leaf, and some stems, ground finely and made into a paste. The process is patterned after paper making. 1, fiche 3, Anglais, - homogenized%20leaf
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Techniques agricoles
- Industrie du tabac
Fiche 3, La vedette principale, Français
- tabac reconstitué
1, fiche 3, Français, tabac%20reconstitu%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- tabac homogénéisé 2, fiche 3, Français, tabac%20homog%C3%A9n%C3%A9is%C3%A9
à éviter, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Feuilles de tabac reconstituées avec de la poudre de tabac sur fins supports enduits de gélatine. Le tabac reconstitué est d'aussi bonne qualité que le tabac naturel, mais sa forme permet de l'utiliser au mieux dans les machines, notamment pour la confection des cigares. 3, fiche 3, Français, - tabac%20reconstitu%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-09-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Environmental Economics
- Climate Change
- Air Pollution
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- height tracking loop
1, fiche 4, Anglais, height%20tracking%20loop
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- HTL 1, fiche 4, Anglais, HTL
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Économie environnementale
- Changements climatiques
- Pollution de l'air
Fiche 4, La vedette principale, Français
- boucle de poursuite en altitude
1, fiche 4, Français, boucle%20de%20poursuite%20en%20altitude
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
- Cambio climático
- Contaminación del aire
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- bucle de seguimiento en altitud
1, fiche 4, Espagnol, bucle%20de%20seguimiento%20en%20altitud
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :