TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INCOME ACCOUNT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-06-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- income summary account
1, fiche 1, Anglais, income%20summary%20account
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- profit and loss account 2, fiche 1, Anglais, profit%20and%20loss%20account
correct
- income account 1, fiche 1, Anglais, income%20account
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ledger account to which the balances of the revenue, income and expense accounts at the end of an accounting period are transferred, the aggregate being the net income or net loss for the period. 3, fiche 1, Anglais, - income%20summary%20account
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sommaire des résultats
1, fiche 1, Français, sommaire%20des%20r%C3%A9sultats
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- résultat de l'exercice 1, fiche 1, Français, r%C3%A9sultat%20de%20l%27exercice
correct, nom masculin, France
- résultat de l'exercice à affecter 1, fiche 1, Français, r%C3%A9sultat%20de%20l%27exercice%20%C3%A0%20affecter
correct, nom masculin, Belgique
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Compte du grand livre où sont virés les soldes des comptes de produits, de gains, de charges et de pertes à la fin d'un exercice en vue de déterminer le bénéfice net de l'exercice. 1, fiche 1, Français, - sommaire%20des%20r%C3%A9sultats
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cuenta de pérdidas y ganancias
1, fiche 1, Espagnol, cuenta%20de%20p%C3%A9rdidas%20y%20ganancias
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cuenta que recoge los resultados de explotación, extraordinarios y cartera de valores y su asignación a reservas o previsiones, dividendo, impuestos y remanente. Cuando el saldo es positivo indica beneficio y aparece en el pasivo. 1, fiche 1, Espagnol, - cuenta%20de%20p%C3%A9rdidas%20y%20ganancias
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cuenta de pérdidas y ganancias: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, fiche 1, Espagnol, - cuenta%20de%20p%C3%A9rdidas%20y%20ganancias
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-02-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National and International Economics
- Economic Planning
- National Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- national income account
1, fiche 2, Anglais, national%20income%20account
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- national-income account 2, fiche 2, Anglais, national%2Dincome%20account
correct
- income account 1, fiche 2, Anglais, income%20account
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The national income account shows the sources of national income and how much of this income is spent on final consumption. That part of income which is not spent in this way is saving. 1, fiche 2, Anglais, - national%20income%20account
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Planification économique
- Comptabilité nationale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- compte du revenu national
1, fiche 2, Français, compte%20du%20revenu%20national
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :