TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The assembly, including the carrier and shaped charges, used in jet perforating.  7, fiche 1, Anglais, - jet%20gun

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Perforations are usually made with bullet- or jet-perforating guns.  8, fiche 1, Anglais, - jet%20gun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

jet perforating: Perforating holes in an oil string in preparation for production from a well. In jet perforating the holes are punched by shaped charges, rather than a projectile, as in gun perforating.  9, fiche 1, Anglais, - jet%20gun

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Perforateur [...] appareil descendu sur câble conducteur [...] dans un puits afin de perforer le tubage de production en face de couches productives, de façon à permettre au pétrole ou au gaz naturel de pénétrer dans le puits. Ces perforateurs sont soit à balles, soit à charges creuses.  2, fiche 1, Français, - perforateur%20%C3%A0%20charges%20creuses

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol