TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LAND LOCKED DEPOSIT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-11-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economic Geology
- Metals Mining
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- land locked deposit
1, fiche 1, Anglais, land%20locked%20deposit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- landlocked deposit 2, fiche 1, Anglais, landlocked%20deposit
correct
- inlier 3, fiche 1, Anglais, inlier
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Salt was produced in shallow ponds of sea water through evaporation and by mining rock salt from large land locked deposits. 1, fiche 1, Anglais, - land%20locked%20deposit
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- land-locked deposit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géologie économique
- Mines métalliques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gisement dans une zone enclavée
1, fiche 1, Français, gisement%20dans%20une%20zone%20enclav%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gisement en zone enclavée 2, fiche 1, Français, gisement%20en%20zone%20enclav%C3%A9e
correct, nom masculin
- gisement enclavé 3, fiche 1, Français, gisement%20enclav%C3%A9
correct, nom masculin
- enclave minière 4, fiche 1, Français, enclave%20mini%C3%A8re
correct, nom féminin
- enclave 5, fiche 1, Français, enclave
nom féminin
- gisement intérieur enclavé 6, fiche 1, Français, gisement%20int%C3%A9rieur%20enclav%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gisement minier situé dans une zone inhabitée ou dépourvue de moyens de transport. 2, fiche 1, Français, - gisement%20dans%20une%20zone%20enclav%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les Russes ont souvent confondu les réserves potentielles et les ressources réelles, c'est-à-dire la part des réserves effectivement exploitables à une période donnée en fonction des capacités techniques, des investissements disponibles ou tout simplement de l'éloignement de certains gisements dans des zones enclavées (sans moyens de transport ou inhabitées). 1, fiche 1, Français, - gisement%20dans%20une%20zone%20enclav%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
En moins de vingt ans, la future Zambie acquiert une organisation spatiale typique d'enclave minière, organisée en fonction des gisements et du système de transports qui en permet l'exploitation. 7, fiche 1, Français, - gisement%20dans%20une%20zone%20enclav%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :