TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LIFELONG LEARNING [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-01-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Military Training
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- continuous learning
1, fiche 1, Anglais, continuous%20learning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- lifelong learning 2, fiche 1, Anglais, lifelong%20learning
correct, uniformisé
- life-long learning 3, fiche 1, Anglais, life%2Dlong%20learning
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A life-long ... process of developing and sustaining new knowledge, skills and attitudes to enable individuals to adapt performance to maintain currency and competency in their profession, throughout their careers. 4, fiche 1, Anglais, - continuous%20learning
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lifelong learning: designation officially approved by the Joint Terminology Panel. 5, fiche 1, Anglais, - continuous%20learning
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Instruction du personnel militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- apprentissage continu
1, fiche 1, Français, apprentissage%20continu
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- acquisition continue du savoir 2, fiche 1, Français, acquisition%20continue%20du%20savoir
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus à vie de développement et de maintien des nouvelles connaissances, habiletés et attitudes qui permet aux individus d'adapter leur rendement de façon à maintenir à jour leurs compétences dans leur profession tout au long de leur carrière. 3, fiche 1, Français, - apprentissage%20continu
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
apprentissage continu : désignation uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie interarmées. 4, fiche 1, Français, - apprentissage%20continu
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Instrucción del personal militar
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- capacitación continua
1, fiche 1, Espagnol, capacitaci%C3%B3n%20continua
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- aprendizaje continuo 2, fiche 1, Espagnol, aprendizaje%20continuo
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-05-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Continuing Education
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- continuing education
1, fiche 2, Anglais, continuing%20education
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- permanent education 2, fiche 2, Anglais, permanent%20education
correct
- lifelong education 3, fiche 2, Anglais, lifelong%20education
correct
- life-long education 4, fiche 2, Anglais, life%2Dlong%20education
correct
- lifelong learning 5, fiche 2, Anglais, lifelong%20learning
correct
- life-long learning 6, fiche 2, Anglais, life%2Dlong%20learning
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Concept of some form of structured educational processes continuing throughout an individual's life. 7, fiche 2, Anglais, - continuing%20education
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- life long education
- life long learning
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éducation permanente
Fiche 2, La vedette principale, Français
- éducation permanente
1, fiche 2, Français, %C3%A9ducation%20permanente
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- apprentissage permanent 2, fiche 2, Français, apprentissage%20permanent
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Concept selon lequel l'éducation n'est pas une opération limitée dans le temps qui s'arrête à la fin de la scolarité à plein temps ou après des études supérieures, mais un processus qui doit se poursuivre tout au long de la vie. 3, fiche 2, Français, - %C3%A9ducation%20permanente
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Educación permanente
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- educación permanente
1, fiche 2, Espagnol, educaci%C3%B3n%20permanente
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- educación continua 2, fiche 2, Espagnol, educaci%C3%B3n%20continua
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Término utilizado, en un sentido amplio, para designar todas las formas y tipos de enseñanzas cursadas por las personas que abandonaron la educación formal en alguno de sus niveles, que han ejercido una profesión o que han desempañado una función de adulto en una sociedad determinada. 2, fiche 2, Espagnol, - educaci%C3%B3n%20permanente
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-11-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sociology of Old Age
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Lifelong Learning
1, fiche 3, Anglais, Lifelong%20Learning
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Published by the National Advisory Council on Aging in the series The NACA Position on ... 1, fiche 3, Anglais, - Lifelong%20Learning
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sociologie de la vieillesse
Fiche 3, La vedette principale, Français
- L'éducation continue
1, fiche 3, Français, L%27%C3%A9ducation%20continue
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publication du Conseil consultatif national sur le troisième âge qui fait partie de la collection La position du CCNTA sur ... 1, fiche 3, Français, - L%27%C3%A9ducation%20continue
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :