TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NO-TWIST ROVING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-04-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Synthetic Fabrics
- Plastic Materials
- Special-Language Phraseology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- no-twist roving
1, fiche 1, Anglais, no%2Dtwist%20roving
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
(for over-end unwinding): A roving in which intentional twist was placed during assembly, so that when pulled from a designated end of the package, the twist is removed. 2, fiche 1, Anglais, - no%2Dtwist%20roving
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
no-twist-roving: term and definition standardized by ISO [International Organization for Standardization]. 3, fiche 1, Anglais, - no%2Dtwist%20roving
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Textiles artificiels et synthétiques
- Matières plastiques
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- stratifil torsion zéro
1, fiche 1, Français, stratifil%20torsion%20z%C3%A9ro
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- stratifil avec torsion compensatoire 1, fiche 1, Français, stratifil%20avec%20torsion%20compensatoire
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
(pour dévidage à la défilée): Stratifil fabriqué avec une torsion intentionnelle telle qu'après dévidage à la défilée de son enroulement, il se trouve sans torsion. 2, fiche 1, Français, - stratifil%20torsion%20z%C3%A9ro
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stratifil torsion zéro; stratifil avec torsion compensatoire : termes et définition normalisés par l'ISO [Organisation internationale de normalisation]. 3, fiche 1, Français, - stratifil%20torsion%20z%C3%A9ro
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tejidos sintéticos
- Materiales plásticos
- Fraseología de los lenguajes especializados
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- bobinado no retorcido
1, fiche 1, Espagnol, bobinado%20no%20retorcido
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
(para devanado desenhebrado): Bobinado al cual durante el ensamble se le hace intencionalmente una torsión, de forma que cuando se hala desde un extremo la torsión desaparezca. 1, fiche 1, Espagnol, - bobinado%20no%20retorcido
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :