TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiscal management considerations were responsible for this approach which meant, in effect, that a productivity dividend in the amount of inflation was being taken annually on non-salary operating expenditures.  2, fiche 1, Anglais, - non%2Dsalary%20operating%20expenditures

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

The compensation for inflation on Operating Budgets will be determined in the context of the following: the government's policy that severely limits inflation relief on non-salary operating dollars through 1994-95 ...  2, fiche 1, Anglais, - non%2Dsalary%20operating%20expenditures

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La provision pour inflation est une question de moyens financiers. Dans le cas des budgets de fonctionnement, elle sera déterminée à la lumière des trois éléments suivants : la politique annoncée par le gouvernement, qui limite considérablement, jusqu'en 1994-1995, les rajustements des dépenses de fonctionnement non salariales au titre de l'inflation.  2, fiche 1, Français, - d%C3%A9penses%20de%20fonctionnement%20non%20salariales

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol