TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

ORIGINAL PLANT [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-03-04

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Genetics
Plant Biology

seed parent 1, fiche 1, Anglais, seed%20parent
correct

female parent 1, fiche 1, Anglais, female%20parent
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

E.g. in a cross (plant breeding). 1, fiche 1, Anglais, - seed%20parent

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

original plant

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Génétique
Biologie végétale

parent femelle 1, fiche 1, Français, parent%20femelle
correct, nom masculin

plante mère 1, fiche 1, Français, plante%20m%C3%A8re
correct, nom féminin
plante-mère 2, fiche 1, Français, plante%2Dm%C3%A8re
correct, nom féminin
géniteur femelle 3, fiche 1, Français, g%C3%A9niteur%20femelle
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Par exemple dans un croisement. 1, fiche 1, Français, - parent%20femelle

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

plant mère

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Genética
Biología vegetal

planta madre semillera 1, fiche 1, Espagnol, planta%20madre%20semillera
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Se encuentra abierta la inscripción de plantas candidatas para ingresar como plantas madres semilleras, al sistema de certificación obligatoria [...]. Las plantas inscriptas para ser aceptadas como plantas candidatas deberán cumplir con los siguientes requisitos: Representar fielmente la variedad. Tener como mínimo 8 años de edad si son plantas de semilla (Francos), y 5 años de edad si se trata de plantas injertadas con material de origen conocido. Ser productivas. No tener enfermedades aparentes. 1, fiche 1, Espagnol, - planta%20madre%20semillera

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-05-17

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

ORIGINAL PLANT [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-03-04

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

ORIGINAL PLANT [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®