TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

POWER BOAT [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-12-09

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Maritime Law

motorboat 1, fiche 1, Anglais, motorboat
correct

power-boat 2, fiche 1, Anglais, power%2Dboat
correct
powerboat 3, fiche 1, Anglais, powerboat
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Any vessel which is propelled or powered by machinery and which is used or capable of being used as a means of transportation on water ... not more than sixty-five feet in length. 4, fiche 1, Anglais, - motorboat

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The two most common types of motorboats are classified by the manner in which the engine is installed. An inboard motorboat has the engine permanently mounted within the hull, with the drive shaft passing through the hull. An outboard motorboat has a portable, detachable motor, incorporating drive shaft and propeller, that is clamped or bolted to the stern ... 2, fiche 1, Anglais, - motorboat

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

motor-boat
power boat

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Droit maritime

bateau à moteur 1, fiche 1, Français, bateau%20%C3%A0%20moteur
correct, nom masculin

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-01-17

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Water Transport

power boat 1, fiche 2, Anglais, power%20boat

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Transport par eau

embarcation à moteur 1, fiche 2, Français, embarcation%20%C3%A0%20moteur

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-05-21

TERMIUM Plus®

POWER BOAT [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®